Add white vinegar or lemon juice to a liquid measuring cup.
Pour in milk until it reaches the 1-cup line. Stir and let stand for 5 minutes, until slightly curdled.
Stir again and use as usual.
Video
Notes
White vinegar is slightly more acidic and has a neutral taste, yielding the best results. But both white vinegar and lemon juice work well!
You can also use 1 ¾ teaspoon cream of tartar in place of the lemon juice or white vinegar!
Dairy-free (vegan) substitute: you can use soy milk instead, which has the closest protein content to dairy milk and will provide similar rise and structure! Stay away from almond milk which doesn’t work well for homemade buttermilk.